12:01

tafoxu!
Вчера, примерно в 15:25, выходя из магазина "Продукты 24", расположенного на 2-й улице Марьиной Рощи, моя подруга ПоЮ Хуанг поскользнулась, упала и расхерачила об лед две сувенирные чекушки "Старой Москвы". Сидя на мокром льду и осторожно выуживая из пакета пропитавшиеся водкой "Аленки", она посмотрела на меня и сказала:
- Пли... пля... плять?

Российский трип моей прекрасной подруги начался с рюмочной в Выхино и закончился синяком на попе, но, выйдя в сеть из Шереметьево, она написала в Фэйсбук, что это был один из лучших отпусков в ее жизни. Между рюмочной и синяком ПоЮ каталась с горы на баллонах, прыгала из бани в сугроб, заглядывала в зеленую прорубь, называла замерзшее озеро полем, пила "Боярского" в рязанских клубах, трогала за морду деревенскую лошадь, надевала зимние сапоги на босу ногу, фотографировала черный хлеб, санки и лифты, слушала экспериментальный джаз в ОГИ и классическую домбру в Капуста-баре, гуляла по Винзаводу, дремала на диванчике в Эрмитаже, бродила по ночному Марсову полю, болтала с питерскими бабушками, ела миндальные пирожные в кафетерии "Север", лепила снеговика на Дворцовой площади и купила облезлый оранжевый чемоданчик на питерской барахолке. Ах, Родина моя, Родина. Все это, конечно же, китч и лубок, но я никогда не получала от тебя столько удовольствия, как в эти дни.

С этой страной все будет хорошо. Как и с любым другим местом на земле, если его кто-нибудь любит.

Комментарии
07.02.2011 в 12:33

Позитивнее, позитивнее...
) Вы прекрасны.
07.02.2011 в 13:46

эта музыка будет вечной
А я заплакала.
07.02.2011 в 19:53

Слово — плод
Я бы не отказалась от такого отпуска )
08.02.2011 в 18:30

"С этой страной все будет хорошо. Как и с любым другим местом на земле, если его кто-нибудь любит."

and this article is a beautiful summary of the trip, like a fast forward /montage of a short clip. I'm touched.Thank you, Maria and Russia for everything.

I'm singing
08.02.2011 в 18:36

tafoxu!
PoYu + Google translate? ))
08.02.2011 в 18:45

Da ! I can even feel your words by ridiculous google translator! you surpassed google, Maria~

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail